… Egal ob ich das 1900er Format von Windows oder das 1904er Format von Mac verwende, es stimmen die Datumangaben nicht mehr da sich in der Arbeitsmappe mehrere Tabellenblätter mit unterschiedlichen Datum-Formaten befinden.
Aufgrund der Natur der Sache muss
erst geklärt werden, ob die betreffende Arbeitsmappe unter dem 1900er- oder dem 1904er-Datumssystem eingerichtet wurde. Folglich müssen sich alle diejenigen, die später in die Arbeitsmappe etwas einfügen sollen, dieser Einstellung unterordnen.
Das gilt aber eben auch, wenn Inhalte aus
anderen Arbeitsmappe
in jene Arbeitsmappe hineinkopiert werden sollen*). Auch hier müssen sich alle Beteiligten
vorher auf das Datumssystem einigen. Alle Arbeitsmappen, aus denen Inhalte hin und her kopiert werden sollen, müssen auf das gleiche System eingestellt worden sein,
bevor diese innerhalb des jeweiligen Projekts verwendet und in diese Inhalte vom Typ Datum und Uhrzeit eingefügt werden. Widrigenfalls kommt man nicht ohne komplizierte Umrechnungen zurande.
Deine Fragestellung ist ja nicht neu. Excel et al. schleppen diese seit 1986 mit sich rum. Und sie geben das Problem der abweichenden Grundannahmen unterschiedlicher Betriebssystem nur an der User weiter, verursachen es ja nicht selber.
EDIT: Bevor ich's vergesse: Excel2011 (und ich vermute auch 2010) hat eine Funktion zur automatischen Anpassung kopierter Datumsinhalte. Aber auch diese Funktion muss erst aktiv ausgewählt werden. So gesehen kann MSO2011 den Arbeitsaufwand reduzieren helfen:
Bis Excel2008 gilt aber das weiter oben Geschriebene, dass sich alle am Datenaustausch Beteiligte absprechen müssen.
*)
Ich hatte dich ursprünglich so verstanden, dass du Tabellenblätter innerhalb einer Arbeitsmappe über die Funktion Verschieben/kopieren… dupliziert hast. Dábei kann das Problem aber gar nicht auftreten, da eine etwa unter Windows im dort standardmäßigen 1900er-Format erstellte Arbeitsmappe das Datumssystem in sich speichert und dieses auch nicht beim anschließenden Öffnen unter MacOS verliert; und auch innerhalb jener Arbeitsmappe via Verschieben/kopieren… neu erstellte Tabellenblätter das zuvor gewählte Datumssystem aufweisen (wie ich gerade ausprobiert habe). Datumsabweichungen können also nur beim Kopieren zwischen datumssystemunterschiedlichen Arbeitsmappen auftreten.
