Silbentrennung unter quark 4.11

Diskutiere mit über: Silbentrennung unter quark 4.11 im Layout Forum

  1. AndreasA

    AndreasA Thread Starter MacUser Mitglied

    Beiträge:
    2
    Zustimmungen:
    0
    Registriert seit:
    23.04.2004
    hi,

    ich suche dringend eine möglichkeit, fachbegriffe automatisch und dennoch richtig mit quark zu trennen.
    wir nutzen sowohl quark 4.11 auf mac os 9.22 wie auch unter win2k. unser problem besteht nun darin, dass bestimmte fachbegriffe einfach falsch getrennt werden.
    mein problem ist, ich arbeite im it-support eines verlages und soll das nun hinbiegen :-/

    sehe hierbei eignetlich nur 2 möglichkeiten ->

    1. es gibt eine datei, in die man besondere wörter reinschreiben kann und sagt, wie diese geteilt werden können
    z.b. su-per-me-ga-sche-res-wort
    2. es gibt irgendwo noch eine xtension, die diese wörter kann bzw punkt 1 ermöglicht


    wäre für schnelle hilfe dankbar
     
  2. tridion

    tridion MacUser Mitglied

    Beiträge:
    7.249
    Zustimmungen:
    242
    Registriert seit:
    21.06.2003
    Hallo,

    hab's jetzt gerade nicht offen - aber gibst nicht das Lexikon, in denen man das festhalten kann? ansonsten kenne ich das Prob mit Quark ... interessant: wo Quark trotz bester Einstellungen hing, hat PageMaker immer gefunzt - ohne Einstellungen! und ich denke, auch InDesign.

    Eventuell auch mal die neue Rechtschreibung installieren, falls du die wo bekommst.

    Gruß tridion
     
  3. AndreasA

    AndreasA Thread Starter MacUser Mitglied

    Beiträge:
    2
    Zustimmungen:
    0
    Registriert seit:
    23.04.2004
    die neue rechtscreibung ist installiert.

    ich selbst würde sofort auf indesign umsteign und es laufen acuh shcon testes mit indesign cs, aber das geht nunmal nicht von heute auf morgen...
     
Die Seite wird geladen...
Ähnliche Themen - Silbentrennung unter quark Forum Datum
InDesign Englische Indesign Version - Silbentrennung etc. Layout 28.03.2014
QuarkXPress QuarkXpress 7.1 - Silbentrennung verschwindet Layout 29.07.2010
Indesign und die Silbentrennung Layout 05.07.2007
Quark 4 unter classic bzw tiger/Silbentrennung Layout 09.06.2005
QuarkXPress QuarkXPress Passport 4.1 - Silbentrennung Layout 18.12.2004

Diese Seite empfehlen