Gibt’s nicht noch das Plug-in von Schubert-IT?
EDIT1: Korrektur, ist wohl nur ein Anzeigeprogramm für Word-doc(x)s im Browser.
EDIT2:
Liste von PDF-Software – Wikipedia
listet zwar ne Menge, aber wenig für MacOSX – und sonst viele Online-Konvertier-Dienste; für Geschäftliches ist’s eher abzuraten.
EDIT3:
Doxillion PDF- und Dokumentkonverter. Word, DOC, DOCX, WPS, ODT und mehr umwandeln.
Hier gibt’s sowohl eine kommerzielle, wie eine kostenfreie, weniger Formate (darunter aber auch
.docx) unterstützende Version. Zur Qualität kann ich mich nicht äußern.
EDIT3.1: (bez. auf die kostenfreie Version)
Umlaute, und vermutlich auch andere Sonderzeichen, werden ignoriert (aus mehreren PDFs versucht);
Grafikelemente werden ignoriert;
tabellenförmige Layouts werden ignoriert, nur der Text wird übernommen.
Fazit: mind. die kostenfreie Version taugt nur für Text, und wegen der fehlenden Umlaute auch nur f
..r kurze Texte, in denen die Sonderzeichen noch von Hand nachgetragen werden k
..nnen.
EDIT3.2: Wegen der ernüchternden Ergebnisse von 3.1, was spricht eigentlich gegen Copy&Paste aus einem (Text enthaltenden) PDF in ein neues Word-Dokument? Das Ergebnis würde auch nicht schlechter sein.
EDIT3.3: Mal ausprobiert: C&P aus
Vorschau-5.0.3 nach
Word2011-14.6.2 liefert, abzüglich etwaiger Layouts, bei allen schon unter 3.1 testweise verwendeten PDFs bessere, d.h. für die ohnehin allfällige Nachbearbeitung verwendbarere Ergebnisse als der Konverter.