Erst mal definieren wir Schärfe bei einem Monitor, vielleicht hilft dir das dann etwas besser weiter: man sieht keine Pixeltreppchen bei schrägen Linien. Schärfe im Sinne von "abgegrenzt" ist ein Monitor immer, da jeder Pixel eine definierte Abmessung hat und eine klare eindeutige Grenze zu seinen Nachbarpixeln. Das ist anders wie bei Tintenstrahldruckern, denn da kann ein einzelner Tintenpunkt etwas auf dem Papier verlaufen und ist dadurch eben nicht mehr so abgegrenzt und "unscharf".
Wie hoch nun die "pixel per inch" oder "dots per inch" sein müssen, damit man keine Pixeltreppchen sieht, hängt maßgeblich von eben dieser Pixeldichte (in ppi / dpi angegeben) ab und vom Betrachtungsabstand.
Man geht davon aus, dass das menschliche Auge ein Auflösungsvermögen von 1 Bogenminute hat. 1 Bogenminute ist ein 60stel eines Grades, also 0.0167 Grad. Mit etwas Mathe lässt sich nun die Auflösung deines Monitors berechnen, bei der du die Pixel gerade noch wahrnehmen kannst (mit 100% Sehvermögen)
Abstand zum Monitor 800 mm (das ist schon viel). Ein Punkt kann vom Auge noch aufgelöst werden, wenn er so groß ist:
800 mm x TAN(0,0167 Grad) = 0,23318 mm
Das rechnen wir noch in dots per inch um. 1 Inch = 25,4 mm, also 25,4mm / 0,23318 mm = 109 dpi
Bei nur gering weniger mit 700 mm Abstand wäre die Grenz-dpi dann schon 124 dpi.
Dell 3818 ..... Der Monitor lässt sich wohl nativ nutzen und ist von der Schärfe und Grösse wohl gut lesbar. Nachteil nicht so hohe PPI.
Der Monitor hat gerade mal 110 dpi. Apple spricht von Retina-Displays ab 220 dpi. Sonderlich scharf sind die 110 dpi nicht gerade. Sie sind an der Grenze was üblicherweise wahrgenommen werden kann. Gehst du näher als deine 800 mm ran, erkennst du die Pixel.
Dell U3219Q, die sich gewohnt sind mit einem Monitor zu arbeiten und nun auf eine 4K wechseln wollen und diesen dann nativ nutzen wollen (mit M1) wohl noch gut lesbar ist. Nachteil wohl weniger Arbeitsfläche dafür wegen 140 ppi gutes Schriftbild.
Der hier hat mit seinen 140 dpi also schon etwas mehr "Reserve", damit du sowohl bei 800 mm als auch 700 mm Abstand keine Pixel mehr wahrnehmen kannst. Erst ab 620mm Abstand bist du an der Grenz-dpi von 140 dpi angelangt. Du musst also schon noch näher ran, dass du Pixel erkennst.
Würdest du dich jetzt für einen 27" 4K Monitor entscheiden, hätte der 163 dpi. Da kannst du bis auf 530 mm ran, um an die Grenzauflösung zu kommen.
Das sind jetzt alles mal Werte einer Grenzauflösung. Mit dem Alter werden aber die Augen schlechter. Zudem ist es ja nicht so, dass du da sofort Pixeltrepchen siehst. Es ist viel eher ein "sanfter" Übergang von einem Monitorbild hin zu eine Bildeindruck eines gedruckten Erzeugnisses bei schrägen Linien oder Rundungen und unterschiedlichen Stichstärken einen Buchstabens.
Edit:
Meine Empfehlung ist, wenn du deine angegebenen 9 - 12 Stunden vorm Monitor sitzt: Nimm die höchsten dpi, die du dir leisten kannst. Und dreh die Helligkeit runter.