Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Ich glaube, es gibt ausser iCal4OL keine Möglichkeit mit dem Darwin CalendarServer (+AddressBookServer) zu synchronisieren.
Nimm doch einfach Kontakt mit dem Support von iCal4OL auf, um die richtige Konfiguration herauszufinden..