Kontakte im iPod

[thoran]

Servus,

folgendes Problem:
ich habe verschiedene Kontakte mit dem Adressbuch,OS X erstellt und sie auch erfolgreich auf den iPod mini übertragen.
Allerdings werden die Angaben z.B. Telefonnummern nicht richtig angezeigt, zumindest nicht so wie ich sie eingegeben habe.

Also im Adressbuch so:

Mobiltelefon: XXXX XXX XXXX
Zu Hause: YYYYY YYYY
HomeZone: ZZZZ ZZZZZZ

und am iPod so:

Arbeit: YYYYY YYYY
Arbeit: ZZZZ ZZZZZZ
Arbeit (Mobil): XXXX XXX XXXX

Was muss man umstellen? Gibt´s da was?

Vielen Dank für eure Hilfe!

 

[Naron]

ich kriegs irgendwie gar net hin kontakte aufn ipod zu laden.. (hab den mini und win XP)

 

[netzwerk]

@Naron: Hast du die Dateien manuell als vcard im iPod unter contacts gespeichert?

 

[Master Pod]

@Naron
benutze mal das Windows Adressbuch.
Dann gibst du dort die Kontakte ein und dann drückst du auf exportieren!
Diese vCard Datei schiebste auf den iPod und fertig ist!
MP

 

[Mauki]

geht die Sync der Kontakte auf dem Mac nicht automatisch, muß ich die von Hand auf den IPOD schieben ?