Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Mir ist allerdings aufgefallen, dass OS X mir den Namen des iPod seit der Umformatierung auf Windows nur noch in Großbuchstaben anzeigt und manchmal das iPod Symbol nicht erscheint
einfach linken doppelklick auf den ipodnamen in itunes, dann kann man den namen ändern. mit rechtsklick und umbenennen funktionierts nicht, warum auch immer