Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
gimp 2.3.3 ist eine developer version. wenn du kein developer bist, dann wäre es sehr ratsam diese nicht zu installieren und stattdessen das plugin zu verwenden.