Hallo,
aus iCal kann man dies soweit ich weiss nicht. Ich hab dies mittels PHP iCalender + PHPMyCal realisiert. Läuft normal über einen Webserver und man kann die Kalender mit iCal abonnieren. Online-Editing, Gruppen, etc. ist dabei kein Problem. Das Verzeichnis kannste mittels htaccess schützen, so haste nen netten, geschützten Kalender stets zur Verfügung.
Viele Grüße, Olli