Meines Wissens nach nicht mit Bordmitteln. Da müsstest du über die benutzerdefinierten Animationen gehen und alles selbst "bauen".
Oder du bastelst dir eine Diashow, die genau das zeigt und exportierst sie irgendwie als Film, den du dann in die Keynote einbindest.