Oh, bei Elgato kannst du selbst nachschauen, die haben das schön gelöst mit der Produktauswahl. EyeTV EZ. Ist eigentlich eher eine kleine Box, als ein "Stick".
Allerdings kenne ich auch zwar einige Tuner, aber keinen analogen Tuner im "Stick-Format" für den Mac...