CMS mit Fokus auf Fremdsprachen-Management

[uzzel]

Hallo zusammen,
kennt von Euch jemand ein CMS (muss nicht OpenSource sein), das einen guten Workflow für 7 - 8 Frontend-Sprachen bietet? Es sollte z.B. möglich sein einem Bild/Asset in der Leadsprache DE eine fremdsprachliche Version (z.B. von Screenshots) zuzuordnen. Es soll vermieden werden, dass der Redakteur in 8 Sprachen "manuell" Bilder austauschen muss. Ebenso sollte es möglich sein, dass bestimmte Seiten oder Assets in einzelnen Sprachen NICHT angezeigt werden.
Hat jemand einen Vorschlag?
Viele Grüße, uzzel

 

[quixxel]

Deine Anforderungen lassen sich m.E. leicht mit Drupal lösen.
Drupal bringt out of the box multi-language-Fähigkeiten mit.
Google mal nach »drupal multi-language«.

 

[uzzel]

Danke quixxel. Hast du schon Multilingual Sites mit Drupal erstellt? Welche Erfahrungen hast du damit gemacht? Vor allem bezogen auf den Workflow für Redakteure... uzzel

 

[quixxel]

Habe Dir eine PM geschickt.

 

[ProUser]

Als CMS kann ich Contao empfehlen, das Einrichten mehrsprachiger Webseiten geht sehr leicht, inkl. automatischer Spracherkennung der Webseitenbesucher, oder Sprachsymbol(Flaggen) und weiterer Erweiterungen..

Und bei Fragen hilft eine große deutschsprachige Community..

 

[uzzel]

Hallo ProUser, danke für den Beitrag. Contao kenne ich.