Hi
Da das OpenLDAP letztendlich auch nur ein großes böses LDAP ist, sollte das eigentlich gehen.
Tip: Im Workgroup-Manager kann man unter den erweiterten Optionen (in de Preferences freischalten) die LDAP-Werte sehen, das sollte helfen. Ebenfalls würde ich mir eine Sicherungskopie des Directories auf die Seite legen, ich glaube die kannst Du mit dem Servermanager erzeugen (kann es leider nicht verifizieren, da ich erst am Montag wieder Zugriff auf meine XServes habe)
HTH
W