Der PowerBook G4 Batterie-Updater verbessert die Leistungsfähigkeit von Batterien, die sich nach einiger Nutzung möglicherweise schneller entladen als normal. Der Aktualisierungsvorgang dauert ca. 15 Minuten und darf nicht abgebrochen werden.
Bitte lesen Sie die folgenden Anleitungen, um die Firmware der Batterie zu aktualisieren. Klicken Sie in „Aktualisieren“, wenn Sie bereit sind.
Der PowerBook G4 Batterie-Updater befindet sich im Ordner „/Programme/Dienstprogramme“.
Während des Aktualisierungsvorgangs muss Ihr PowerBook eingeschaltet sein. Das Netzteil muss angeschlossen und in einer funktionierenden Steckdose eingesteckt sein. Außerdem sollte die Batterie nicht aus dem PowerBook entfernt worden sein. Der Batteriestatus zeigt während der Aktualisierung keine Ladung an und Ihr Computer wird bis zum Abschluss des Aktualisierungsvorgangs nicht über die Batterie, sondern ausschließlich über das Netzteil mit Strom versorgt.
Sollte die Aktualisierung unterbrochen werden, wiederholen Sie den Vorgang so lange, bis er erfolgreich abgeschlossen wird. Falls Sie mehr als eine Batterie aktualisieren möchten, vergewissern Sie sich, dass der aktuelle Aktualisierungsvorgang abgeschlossen ist, bevor Sie die Aktualisierung einer anderen Batterie starten.
1. Klicken Sie in „Aktualisieren“, um den Aktualisierungsvorgang zu starten. Der Statusbalken zeigt an, wie weit die Aktualisierung fortgeschritten ist.
2. Warten Sie bis die Aktualisierung abgeschlossen ist. Es erscheint ein Dialogfenster, in dem steht, dass die Aktualisierung erfolgreich abgeschlossen wurde.
3. Sie müssen die Batterie entfernen und sie dann wieder in Ihr PowerBook G4 einsetzen, damit sie erkannt wird.
4. Wiederholen Sie den Kalibrierungsvorgang für die Batterie, um die optimale Laufzeit für die Batterie zu erreichen.
Weitere Informationen finden Sie unter:
www.info.apple.com/kbnum/n303035-de
