Hallo k_munic, hab das Programm mydvdedit ausprobiert, tatsächlich, mein Problem schien gelöst. Also, mit etwas Aufwand kann ich jetzt bestimmen, das nach jedem Kapitel zurück zum nächst höheren Menu gesprungen wird.
Was ich aber nun festgestellt habe, ist, dass iDVD die Kapitel aus iMovie zwar übernimmt, aber alles andere als sekundengenau, ich hab´s mehrfach überprüft, es liegt an iDVD. Ich stelle in iMovie für iDVD bereit, speichere das Projekt dann als "Vidoe_TS" Ordner und verändere dann mit myDVDedit - der Zeitversatz liegt im Bereich von ca. 5 Sekunden, zuviel für kleine Schnipsel, die selbst oft nur 10 Sekunden haben. Hast Du evtl. einen Tipp, wie man erreichen kann, dass die Kapitel genauer übernommen werden, anderer Weg, anderes Programm? Ansonsten ist es für meine Zwecke absolut hilfreich, dass benannte Kapitel übernommen werden, spart ne Menge Arbeit.
Gruß
Krisch