Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Offiziell nein, da die iPods immer nur mit (einem) iTunes synchronisierbar sind.
Theoretisch kannst du mit z.B. iPodRip die Musikdateien auf den Rechner und dann wieder auf den anderen iPod spielen...