Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Sehe gerade, dass die Minis noch 14.3 haben - die Auswahlmöglichkeit ist komischerweise auch nur auf zwei meiner iPads vorhanden, beim dritten fehlt sie.
Auch, wenn es (unter iOS 17.4) auswählbar ist (was es nicht sollte, macht ja keinen Sinn), ist das neue AudioOS-System dafür notwendig. Das sollte eigentlich klar sein.