Die meisten .wmv's können VLC oder der MPlayer abspielen, aber für's WMV3-Format kommst du um den grottigen Windows Media Player nicht drumrum. Der Mplayer für Linux kann das Format wohl schon abspielen, der für OSX nicht, ich hoffe das ist keine Lizenzfrage.
Der WMP ist ein furchtbares Teil, das unerhört viel CPU-Last verursacht und dennoch die Videos nicht flüssig abspielt, pure Schikane aus Redmond.
Leider sind vor allem viele Home-Videos in diesem Format, weil's eben bei Windows XPs Movie Maker dabei ist.