Dafür hat Apple tatsächlich eine Lösung vorgesehen: Melde dich online unter
https://www.icloud.com/ an, und wähle aus das iPhone zu löschen (Erase iPhone). Wenn dein Vater keine Backups auf seinen Computer macht sind Fotos usw. danach leider alle weg. Da das Gerät vermutlich online sein wird, warte ein paar Minuten bis es gelöscht wurde und wähle jetzt nochmal das Gerät online aus und entferne es aus deinem iCloud-Account (Remove this device).
Dein Papa kann es nun mit einer eigenen AppleID selbst wieder aktivieren, die er sich aber bei Apple natürlich noch zusammenklicken muss (außer du richtest ihm eine ein und gibst ihm die Daten die er eingibt).
Ein bisschen doof ist an der Stelle, für die Einrichtung der AppleID muss die Telefonnummer erreichbar sein, was natürlich nicht geht wenn das iPhone gerade gelöscht wurde. Ich vermute du kannst temporär eine andere Nummer nutzen und sie nachher ändern.
Danach hat er ein leeres iPhone frisch eingerichtet mit seiner eigenen AppleID.
Vielleicht meldet er sich auch freiwillig am Gerät ab, wenn du ihm das erklärst - dann bleiben seine Daten erhalten.
Vorsicht: Von jedem mit Find my verbundenen Gerät können alle anderen Geräte via Find my gesperrt und gelöscht werden. Dein Vater könnte jederzeit wenn er schlecht gelaunt ist alle deine Geräte sperren und die Daten unwiderruflich runterlöschen. Daher solltest du das schnellstmöglich lösen, und überlegen ob du ihm sagst was du vorhast... wenn er dich tracken kann sieht er auch die Sperren-/Löschen-Option und klickt das vielleicht noch an...
Unbedingt für jede Person immer separate AppleIDs verwenden, ansonsten gibt es mehrere Szenarien die später zu Kopfweh führen. Deines dürfte wohl eines der blödesten überhaupt sein.
Jedenfalls führt kein Weg daran vorbei das Gerät aus der Ferne zu wipen, wenn er sich nicht abmeldet. Um sich abzumelden muss er übrigens das Passwort für deine AppleID auch kennen, was noch mehr Möglichkeiten zum Missbrauch bietet...
Das Gerät von der eigenen ID abmelden
Genau - geht aber remote nicht, dazu muss er es aus der Ferne löschen. Da hat er sich in eine sehr ungünstige Situation gebracht...