Wenn es dich so stört, dann kauf Dir doch 2 Netgear Powerlan Adapter, da bekommst Du bei dem günstigen Modell 9-10 MBit/s über das Stromnetz.
WLAN ist und bleibt eine schlechte Technik mit viel zu viel Störpotential, da sich alle Geräte im 2,4 GHz Band potentiell stören können. Dazu gehören: DECT-Telefone, WLAN, Bluetooth, Videoübertragungssysteme. Wenn einer Deiner Nachbarn eine 11 MBit/s WLAN-Station hat, dann schaltet dein 802.11g soweiso schonmal in einen Kompatibilitätsmodus (wegen Frequenzüberschneidungen) von maximal 20 MBit/s. Du siehst, viele Köche verderben den Brei.
Besorg Dir 2 Powerlan-Adapter und gut isses. Die kosten nicht mehr die Welt. Einen schliesst Du an den Mac an, den anderen an die Airport-Station. KAuf aber nicht die Geräte von Devolo, sondern die von Netgear. Die von Devolo haben Probleme mit meheren Geräten an einem Adapter.
Von Netgear gibt es übrigens auch schon Powerlan-Adapter mit 85 MBit/s, aber das wäre in Deinem Fall zuviel und zu teuer. Wenn Du allerdings 2 Rechner via Kabel koppeln willst, dann ist das nicht schlecht.
.