Habe jetzt 3 Wochen mit meinem iPhone 12 Mini hantiert. Bin durchweg begeistert von der Software und dem System an sich. So wünsche ich mir schnelles Arbeiten und schnelles Reagieren auf meine Umwelt. Ich komme von Blackberry.
Aber: es gibt einen kleinen Pferdefuß (obwohl ich Pferde ansonsten gerne mag): beim Diktieren (durch Druck auf das Mikrofon-Symbol in der virtuellen Tastatur) erkennt die App zwar recht gut Deutsch, aber bei Eigennamen hakelt es gewaltig. Klar, woher soll eine App alle Eigennamen der Welt kennen? Aber bei einem "Wort zu Text" - System muss eine Lernfunktion eingebaut sein, sonst kann man nichts damit anfangen. Wenn ein Rechtsanwalt 30 Briefe an einen Klienten z.B. namens "Cindy Berger" oder "Thomas de Maizière" schreiben muss, wird er wahnsinnig. Bei dem Zweiten schreibt das System: "Thomas Du mir sehr". Und bei der Ersteren "Sind die Berger".
Bei PC-Diktiersystemen kann man Wörter "anlernen", damit man sie ab da flott benutzen kann. So habe ich es seit 10 Jahren auf meinen MacBooks gemacht. Das ist zuerst mal mühselig (bis zu 2000 Einträge), aber erspart einem später Tonnen von Zeit. Und das müsste doch im Jahr 2021 auf einem Smartphone auch möglich sein. Denn das hat man ja dauernd dabei - im Gegensatz zum PC. Die Prozessoren sind doch so schnell geworden, viel schneller als vor 10 Jahren.
Hat jemand das gleiche Problem mit dem iPhone? Gibt es eventuell Abhilfe? Dann bitte hier melden.
Cinober
Aber: es gibt einen kleinen Pferdefuß (obwohl ich Pferde ansonsten gerne mag): beim Diktieren (durch Druck auf das Mikrofon-Symbol in der virtuellen Tastatur) erkennt die App zwar recht gut Deutsch, aber bei Eigennamen hakelt es gewaltig. Klar, woher soll eine App alle Eigennamen der Welt kennen? Aber bei einem "Wort zu Text" - System muss eine Lernfunktion eingebaut sein, sonst kann man nichts damit anfangen. Wenn ein Rechtsanwalt 30 Briefe an einen Klienten z.B. namens "Cindy Berger" oder "Thomas de Maizière" schreiben muss, wird er wahnsinnig. Bei dem Zweiten schreibt das System: "Thomas Du mir sehr". Und bei der Ersteren "Sind die Berger".
Bei PC-Diktiersystemen kann man Wörter "anlernen", damit man sie ab da flott benutzen kann. So habe ich es seit 10 Jahren auf meinen MacBooks gemacht. Das ist zuerst mal mühselig (bis zu 2000 Einträge), aber erspart einem später Tonnen von Zeit. Und das müsste doch im Jahr 2021 auf einem Smartphone auch möglich sein. Denn das hat man ja dauernd dabei - im Gegensatz zum PC. Die Prozessoren sind doch so schnell geworden, viel schneller als vor 10 Jahren.
Hat jemand das gleiche Problem mit dem iPhone? Gibt es eventuell Abhilfe? Dann bitte hier melden.
Cinober