Hallo Michele.
Das von dir geschilderte Verhalten von TM ist in der Tat ernüchternd. Ich weiß im Moment keinen Rat für dich.
Ich hätte in gleichem Zuge jedoch eine Frage an dich. Funktioniert bei dir TM ordnungsgemäß? Ich frage deshalb, weil macOS Sierra bei mir anscheinend einen Datenverlust auf der TM verursacht hat. Ich habe einen unerklärlichen und ziemlich aktuell gehaltenen TM-Stand von 4. Oktober als letztes gesichertes Backup obwohl ich schon, geschätzte 1,5 Jahre auf dieser Backups durchführe und noch nie eine Meldung kam, dass zu wenig Speicherplatz vorhanden wäre? macOS Sierra habe ich am Releasetag installiert und von diesem Zeitraum bis 4. Oktober findet sich auch kein Backup auf der TM?
Man liest ja auch vereinzelt, dass macOS Sierra mit TM Probleme haben soll, wenn ich das richtig verstehe. Nun gut, es ist passiert und vermutlich nicht rückgängig zu machen. Auf der TM sind noch 1,58GB frei also ich kann mir das nicht erklären. Vielleicht hilft ein Neueinrichten bei dir? Wenn das überhaupt geht und möglich ist? Ich meine eine Neuzuweisung der TM an den Mac. Es ist nur eine Idee, ich weiß nicht, ob das funktioniert?
Oder du kopierst den Datenbestand der externen TM auf eine neue externe Festplatte und siehst nach, ob sich das Verhalten ändert? Vielleicht hast du noch eine übrige Festplatte herumliegen, damit du das testen kannst.
Eine andere Idee wäre, zu prüfen, ob deine externe Festplatte nicht eventuell in die Knie geht. Es gibt Programme dafür, allerdings bin ich hier nicht so bewandert darin, um dir besonders hilfreich zu sein. Eine erste Prognose sollte das Festplattendienstprogramm liefern können. [Programme / Andere (Dienstprogramme)]
Lg, Rul