Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
also ich muss da mal beipflichten - dieser name "Schwebepalette" ist ja wohl wirklich das letzte. Sollen es lieber unübersetzt lassen. Exposé heisst ja auch nicht "Miniaturansicht des aktiven Bildschirminhaltes"