Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Auf http://mybrowserinfo.com/ wird nun auch mein Browser korrekt angezeigt.
Ich kann mir zwar nich erklären wie in aller Welt der Eintrag in den User Agent kam, allerdings hat sich das Problem nun gelöst. Und ganz nebenbei läuft Safari jetzt auch gefühlt 10 mal schneller.