Nein, den gibt es nicht. Das Problem ist, das OpenOffice.org aus welchem Grunde auch immer Probleme mit dem erkennen der Locale Settings hat und dieses Problem irgendwie indirekt in die Tastatursteuerung eingreift.
War die Tastatursteuerung aktiv, dann gingen in der deutschen Sprache keine Umlaute, keine Akzente, kein scharfes s, kein Euro und kein at Zeichen. Mit dem entsprechenden Patch, der dieses Problem beseitigte war dann auch die Tastatursteuerbarkeit außer Gefecht gesetzt.
Da biß sich die Katze in den Schwanz und egal wie wir auch versuchten das Problem zu lösen es ging nicht, dass Tastatursteuerung und die Umlaute auf den entsprechenden Tastenkombinationen gemeinsam aktiv waren.
OpenOffice.org scheint ein Problem damit zu haben, was unter X11 bzw. XDarwin der Meta und was der OptionKey ist und ist damit nicht alleine, wenn du Abiword oder andere Programme nimmst, zeigen die das gleiche verhalten. Genau herausgefunden haben es die Entwickler noch nicht. Sie stehen selber vor einem Rätsel.
Jetzt ist zusätzlich die Frage, konzentrieren wir uns darauf das unter X11 alles perfekt klappt und schieben damit die aquanative Version weiter nach hinten oder treiben wir die aquanative Version voran, da löst sich das Problem von alleine, leben aber dann damit, dass unter X11 nicht alles klappt und die Anwender sich berechtigterweise darüber ärgern. Ist halt mit ner Handvoll Programmierer und ebensovielen Unterstützern nicht einfach. Aber auf das alte Lamento hab ich jetzt hier keine Lust. Such einfach danach, du wirst es oft genug finden.
Es gibt Tips und Tricks im Netz, wie du die Meta und Option Keys änderst und wie die entsprechende Xmodmap auszusehen hat und da hilft dir google weiter, aber so richtig lösen kann das Problem nur Apple oder aber die Leute bei X.org bzw. Xfree schaffen es irgendwie drumherumzuprogrammieren.
Zusätzlich wollten wir noch für die 1.1.2 es ermöglichen, dass die Macanweder, wie gewohnt Apfel+S für speichern verwenden können und nicht auf Ctrl+S ausweichen müssen. Auch hier mehr Komfort und Gewohnheit zum Preis einer anderen Funktion die nicht so geht wie sie sollte.
Gruß
Eric Hoch
de.OpenOffice.org Teammitglied