Omniweb 5.9 schlecht lokalisiert?

[Commodore-Freak]

Abend...
Wollte mir grade Omniweb 5.9 anschauen. Läuft auch alles an sich, nur sind sämtliche Knöpfe in der Menüleiste englisch, so wie die Menüs auch (fast komplett). Die Einstellungen dagegen sind deutsch.
Ich bin mir sicher, die internationale Version gedownloaded zu haben. Die 5.9.2er Alpha hat das Problem nicht.
Ist das so normal?

 

[Robert 63]

Bei einer finalen Version sollte sowas eigentlich nicht passieren, aber bei den Sneaky Peeks kommt es öfters vor das eine neue Version mal schlecht lokalisiert ist. Du kannst aber ruhig auf die 5.9.2 zugreifen. Die hat nicht nur ein besseres WebKit, sondern auch eine automatisch verschwindende Tableiste.