Hier die Anleitung aus Entourage Hilfe. Viel Erfolg, Gruss sx
"Importieren aus Outlook
Wenn Sie über Nachrichten, Termine, Kontakte, Aufgaben und Notizen auf einem Computer verfügen, auf dem Windows ausgeführt wird, die Sie aus Persönlichen Ordnern in Microsoft Outlook für Win-dows importieren möchten, können Sie diese mit einer Datendatei (PST-Datei) in Microsoft Entourage importieren. Wenn Sie einen Import aus Outlook ausführen möchten, benötigen Sie dazu ein Konto auf einem Server, auf dem Microsoft Exchange Server 2000 oder höher ausgeführt wird.
Vor dem Importieren
• Stellen Sie sicher, dass Sie ein Exchange-Server-Konto eingerichtet haben, sodass Sie von Entou-rage auf den Exchange-Server zugreifen können. Weitere Informationen finden Sie unter Einrichten eines Exchange-Server-Kontos.
• Wenden Sie sich an den Exchange-Kontoadministrator, um sicherzustellen, dass genügend Spei-cherplatz in Ihrem Exchange-Konto zur Verfügung steht, um die Elemente der Persönlichen Ordner während des Verschiebens zu speichern. Wenn Sie von Entourage darauf zugreifen möchten, müs-sen Sie alle Elemente der Persönlichen Ordner zunächst auf den Exchange-Server verschieben. Wenn dieser Vorgang abgeschlossen ist, können Sie diese Elemente vom Exchange-Server löschen.
• Stellen Sie sicher, dass Ihnen der Speicherort der Persönlichen Ordner von Outlook und der Ex-change-Server-Ordner bekannt sind. In Outlook können Sie dies in der Ordnerliste überprüfen. (Wenn die Ordnerliste nicht angezeigt wird, klicken Sie im Menü Ansicht auf Ordnerliste.) Wenn Sie Hilfe benötigen, sehen Sie in der Outlook-Hilfe nach oder wenden Sie sich an den Exchange-Administrator.
Verschieben Sie zunächst den Inhalt der Persönlichen Ordner zum Exchange-Server
1. Öffnen Sie in der Outlook-Ordnerliste die Persönlichen Ordner. (Wenn die Ordnerliste nicht ange-zeigt wird, klicken Sie im Menü Ansicht auf Ordnerliste .
2. Sie können die Elemente aus den Persönlichen Ordnern (auf Ihrem Computer) in den Exchange-Server-Ordner (auf dem Exchange-Server) verschieben, indem Sie einen der folgenden Schritte aus-führen:
• E-Mails: Ziehen Sie einzelne E-Mail-Nachrichten oder vollständige E-Mail-Ordner in den Ordner Posteingang. Bei Bedarf können Sie für diese Nachrichten einen neuen Unterordner im Ordner Posteingang erstellen.
• Kontakte: Ziehen Sie einzelne Kontaktelemente in den Ordner Kontakte. Wenn Sie alle Kontakte verschieben möchten, klicken Sie zuvor im Menü Bearbeiten auf Alles markieren.
• Kalender: Ziehen Sie einzelne Kalenderelemente in den Ordner Kalender. Dazu müssen Sie die Kalenderelemente in der Listenansicht anzeigen. Informationen über das Anzeigen von Kalenderele-menten in der Listenansicht finden Sie in der Outlook-Hilfe.
• Notizen/Aufgaben: Ziehen Sie die Ordner Notizen bzw. Aufgaben in den Ordner Posteingang. Ihre Outlook-Notizen bzw. -Aufgaben werden in Entourage als E-Mail-Nachrichten angezeigt. Ziehen Sie die Notizen bzw. Aufgaben aus den Persönlichen Ordnern nicht in die Order Notizen bzw. Aufgaben im Exchange-Server-Ordner. Notizen und Aufgaben, die auf dem Exchange-Server gespeichert sind, werden in Entourage nicht angezeigDie Elemente der Persönlichen Ordner sind nun auf dem Ex-change-Server gespeichert. Nun kann von Entourage aus darauf zugegriffen werden.
Greifen Sie nun von Ihrem Macintosh-Computer auf die Elemente auf dem Exchange-Server zu
1. Klicken Sie in der Entourage-Ordnerliste auf Ihr Exchange-Konto, um es zu markieren. (Wenn die Ordnerliste nicht angezeigt wird, klicken Sie im Menü Ansicht auf Ordnerliste.)
2. Führen Sie die folgenden Schritte aus:
• E-Mails: Ihre E-Mail-Nachrichten sind nun auf dem Exchange-Server gespeichert, und Sie können von einem beliebigen Exchange-Clientprogramm (etwa Outlook, Entourage oder Outlook Web Ac-cess) darauf zugreifen. Wenn Sie Nachrichten auf Ihrem Macintosh-Computer speichern möchten, ziehen Sie sie in den Ordner Posteingang im Ordner Ordner auf meinem Computer. Nachrichten, die in diesem Ordner gespeichert sind, bestehen nur auf Ihrem Macintosh-Computer und werden nicht mit dem Exchange-Server synchronisiert.
• Kontakte/Kalenderelemente: Ihre gesamten Kontakte und Kalenderelemente sind nun auf dem Exchange-Server gespeichert, und Sie können sie mit Entourage anzeigen.
• Notizen und Aufgaben: Ihre Notizen und Aufgaben sind nun als E-Mail-Nachrichten auf dem Ex-change-Server gespeichert. Wenn Sie sie in Entourage-Notizen bzw. -Aufgaben konvertieren möch-ten, markieren Sie die Nachricht, die die Notiz bzw. die Aufgabe enthält, und klicken Sie im Menü Skript auf Notiz aus Nachricht bzw. Aufgabe aus Nachricht. Nun ist die Notiz bzw. die Aufgabe in Entourage gespeichert und wird nicht mit dem Exchange-Server synchronisiert. Fälligkeiten und Erin-nerungen für Aufgaben müssen erneut festgelegt werde3. Stellen Sie sicher, dass alle Elemente feh-lerfrei kopiert wurden. Markieren Sie dann alle Nachrichten, Aufgaben und Notizen, die nicht auf dem Exchange-Server gespeichert werden müssen, und löschen Sie sie.
Anmerkung Sie können auch das PST-Importtool downloaden, um Dateien aus Microsoft Outlook 2001 zu importieren. Das PST-Importtool kann kostenfrei von der Microsoft-Website unter
www.microsoft.com/germany/mac/ gedownloaded werden."