NAS oder externe Festplatte für HD Streaming?

[BoPat]

Ich habe seit ein paar Tagen meinen Mini mit Plex am Laufen. Funktioniert so weit alles bestens. Jetzt wird mir mit meinen externen Festplatten aber doch langsam mein Platz etwas zu eng. Jetzt meine Überlegung ein NAS einzubinden, sprich vom Imac Daten auf das NAS (inkl. Iphoto Bibliothek, Itunes Bibliothek, HD Filme, Serien, ...) und dann über den Mini streamen, oder ein externes 4bay Festplattengehäuse an meine Time Capsule zu hängen und meine Daten ebenfalls über LAN oder WLAN zum Mini.
Hat irgendwer schon mit beiden Möglichkeiten Erfahrung?