so gehts auf dem pc
also, ist immer eine dumme sache, weil du zum neu encodieren die mp3s erst vorher decodieren musst, d.h du komprimierst eine vorher komprimierte datei. ist nicht der unbedingt qualitätstechnisch der hammer, aber, wenn du nur über ne normale anlage hörst, dann sollte es nicht allzu gut auffallen.
ich kann dir leider nur sagen, wie man das auf dem pc anstellt, aber damit hab ich schon recht viel erfahrung:
1. bei winamp diskwriter plugin aktivieren und songs abspielen -> mp3s werden in wavs gespeichert
2. zum neu encodieren rate ich dir audiocatalyst, das wandelt deine wavs auf wunsch auch in variable mp3-bitraten um, was nochmal mehr speicherplatz spart
oder
3. du nimmst einen kleinen ogg-encoder von der vorbis seite, der ist komplett eigenständig und braucht kein anderes programm. ich kann dir nur nicht verraten, ob itunes auch .ogg unterstützt *?*
vom speicherbedarf sind oggs auf jeden fall am besten.
gruß, bunfi