Denn beschreibe ich es mal so:
Es geht um den Spamordner in Mail auf meinem MacBook Pro (early 2008). Diese Mailaccounts haben exakt dieselben Einstellungen wie Mail in meinem Mac Pro (ebenfalls early 2008). Im Mailprogramm des MacPro habe ich dieses seltsame Phänomen
nicht. Beide Rechner laufen mit Snow-Leopard 10.6.3.
Die Spammails, die doppelt erscheinen, kommen von unterschiedlichen Servern. Die Mails werden alle jeweils per POP3 weitergeleitet.
Wie es im Spamordner aussieht, könnt Ihr
sehen. Dabei fällt auf, dass unter Werbung
4 verschiedene Mails angezeigt sind, aber im Ordner selbst diese Spammails doppelt vorhanden sind.
Es ist auch so, dass, wenn ich eine Mail im Eingangsordner als »unerwünschte Werbung« deklariere und sie dadurch in den Spamordner verschiebe, diese Mail im Spamordner plötzlich doppelt erscheint. Seltsam ist zudem, dass eine Mail, die ich aus dem Spamordner einzeln lösche, gleichzeit aus diesem mit Ihrem Pendant gelöscht wird.
Das Ganze hat also vermutlich nichts mit der Herkunft der Mails, mit POP, IMAP oder sonstwas zu tun, sondern hängt m. E. mit Mail auf diesem Rechner zusammen.
Ich hoffe, das war nun präzise genug, und jemandem fällt dazu etwas ein.