P
pano
Neues Mitglied
Thread Starter
- Dabei seit
- 16.02.2005
- Beiträge
- 13
- Reaktionspunkte
- 0
Hallo!
Ich beziehe gerade einen frischen G5 mit Daten von einem G4, OS9.x, und habe eine drängende Frage:
Mein Benutzer spricht mehrere asiatische Sprachen. u.a. Lao und Thai, und korrespondiert daher auch mit Menschen dort in diesen Sprachen. Auf dem alten System hat er dafür extra Netscape 7 benutzt, allerdings habe ich keinen Schimmer, wie und warum das dort funktioniert hat, da ich den Rechner "übernommen" und nicht selber eingerichtet habe.
Ich habe nun, nach langem Kampf, einen Großteil der Fonts sowie sämtliche Mails und Adressbücher auf der neuen Maschine laufen. Allerdings werden nun die "asiatischen" Mails nicht korrekt angezeigt, die meisten verlieren sich im Buchstabensalat. Getestet habe ich dies sowohl mit Mail als auch mit Entourage.
Nun also meine Frage: Wie kann ich die Mailprogramme überreden, die Schriften korrekt darzustellen? Ich nehme an, das es sich dabei nicht um ein klassisches Fontproblem handelt, sondern ich vielmehr die entsprechenden Systemfonts benötige. Die Ländereinstellungen in den Systemeinstellungen haben mir auf Anhieb jedenfalls nicht weitergeholfen, da ich dort lediglich das Tastaturlayout umstellen kann (glaube ich zumindest!).
Bin für Hilfe und Anregungen dankbar!!
Philipp
Ich beziehe gerade einen frischen G5 mit Daten von einem G4, OS9.x, und habe eine drängende Frage:
Mein Benutzer spricht mehrere asiatische Sprachen. u.a. Lao und Thai, und korrespondiert daher auch mit Menschen dort in diesen Sprachen. Auf dem alten System hat er dafür extra Netscape 7 benutzt, allerdings habe ich keinen Schimmer, wie und warum das dort funktioniert hat, da ich den Rechner "übernommen" und nicht selber eingerichtet habe.
Ich habe nun, nach langem Kampf, einen Großteil der Fonts sowie sämtliche Mails und Adressbücher auf der neuen Maschine laufen. Allerdings werden nun die "asiatischen" Mails nicht korrekt angezeigt, die meisten verlieren sich im Buchstabensalat. Getestet habe ich dies sowohl mit Mail als auch mit Entourage.
Nun also meine Frage: Wie kann ich die Mailprogramme überreden, die Schriften korrekt darzustellen? Ich nehme an, das es sich dabei nicht um ein klassisches Fontproblem handelt, sondern ich vielmehr die entsprechenden Systemfonts benötige. Die Ländereinstellungen in den Systemeinstellungen haben mir auf Anhieb jedenfalls nicht weitergeholfen, da ich dort lediglich das Tastaturlayout umstellen kann (glaube ich zumindest!).
Bin für Hilfe und Anregungen dankbar!!
Philipp
