[Mail2.0.5] RTF/HTML Mails werden als Plaintext dargestellt

hannizkaos

hannizkaos

Aktives Mitglied
Thread Starter
Dabei seit
31.07.2004
Beiträge
776
Reaktionspunkte
1
Hiho.
Ich habe ein Problem mit der Darstellung in Mail. Es ist scheinbar sehr spezifisch, denn dieses Problem betrifft nur einen Sender.
Die Mails sind als HTML formatiert. Versucht Mail das HTML vll. als RTF zu konvertieren und schlägt fehl? Letztlich wird folgendes angezeigt:

Code:
{\rtf1\ansi\ansicpg1252\fromhtml1 \deff0{\fonttbl
{\f0\fswiss\fcharset0 Arial;}
{\f1\fmodern Courier New;}
{\f2\fnil\fcharset2 Symbol;}
{\f3\fmodern\fcharset0 Courier New;}}
{\colortbl\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue255;}
\uc1\pard\plain\deftab360 \f0\fs24\cf0 
{\*\htmltag243 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">}
{\*\htmltag3 \par }
{\*\htmltag19 <HTML>}
{\*\htmltag34 <HEAD>}
{\*\htmltag1 \par }
{\*\htmltag1 \par }
{\*\htmltag161 <META content="MSHTML 6.00.2800.1106" name=GENERATOR>}
{\*\htmltag41 </HEAD>}
{\*\htmltag2 \par }
{\*\htmltag50 <BODY style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Verdana" bgColor=#ffffff>}\htmlrtf \viewkind5
{\*\background {\shp{\*\shpinst{\sp{\sn fillColor}{\sv 16777215}}{\sp{\sn fFilled}{\sv 1}}}}}\htmlrtf0 
{\*\htmltag0 \par }
{\*\htmltag64 <P>}\htmlrtf {\htmlrtf0 
{\*\htmltag148 <FONT size=2>}\htmlrtf {\fs20 \htmlrtf0 
{\*\htmltag84 <SPAN class=584392407-14022006>}\htmlrtf {\htmlrtf0 so BLA BLA BLA BLA BLA BLA BLA
{\*\htmltag4 \par }BLA BLA BLA BLA BLA BLA BLA
{\*\htmltag92 </SPAN>}\htmlrtf }\htmlrtf0 
{\*\htmltag156 </FONT>}\htmlrtf }\htmlrtf0 \htmlrtf\par}\htmlrtf0
\htmlrtf \par
\htmlrtf0 
{\*\htmltag72 </P>}
{\*\htmltag0 \par }
{\*\htmltag64 <P>}\htmlrtf {\htmlrtf0 
{\*\htmltag148 <FONT size=2>}\htmlrtf {\fs20 \htmlrtf0 
{\*\htmltag84 <SPAN class=584392407-14022006>}\htmlrtf {\htmlrtf0 BLA BLA BLA BLA BLA BLA BLA 
{\*\htmltag4 \par }BLA BLA BLA BLA BLA BLA BLA
{\*\htmltag84 &nbsp;}\htmlrtf \'a0\htmlrtf0 BLA BLA BLA BLA BLA BLA BLA
{\*\htmltag92 </SPAN>}\htmlrtf }\htmlrtf0 
{\*\htmltag156 </FONT>}\htmlrtf }\htmlrtf0 \htmlrtf\par}\htmlrtf0
\htmlrtf \par
\htmlrtf0 
{\*\htmltag72 </P>}
{\*\htmltag0 \par }
{\*\htmltag64 <P>}\htmlrtf {\htmlrtf0 
{\*\htmltag148 <FONT size=2>}\htmlrtf {\fs20 \htmlrtf0 
{\*\htmltag84 <SPAN class=584392407-14022006>}\htmlrtf {\htmlrtf0 BLA BLA BLA BLA BLA BLA BLA
{\*\htmltag84 &nbsp;}\htmlrtf \'a0\htmlrtf0 BLA BLA BLA BLA BLA BLA BLA
{\*\htmltag4 \par }BLA BLA BLA BLA BLA BLA BLA
{\*\htmltag84 &nbsp;}\htmlrtf \'a0\htmlrtf0 BLA BLA BLA BLA BLA BLA BLA 
{\*\htmltag4 \par }BLA BLA BLA BLA BLA BLA BLA
{\*\htmltag92 </SPAN>}\htmlrtf }\htmlrtf0 
{\*\htmltag84 <SPAN class=584392407-14022006>}\htmlrtf {\htmlrtf0 
{\*\htmltag84 &nbsp;}\htmlrtf \'a0\htmlrtf0 
{\*\htmltag92 </SPAN>}\htmlrtf }\htmlrtf0 
{\*\htmltag156 </FONT>}\htmlrtf }\htmlrtf0 \htmlrtf\par}\htmlrtf0
\htmlrtf \par
\htmlrtf0 
{\*\htmltag72 </P>}
{\*\htmltag0 \par }
{\*\htmltag64 <P>}\htmlrtf {\htmlrtf0 
{\*\htmltag84 <SPAN class=584392407-14022006>}\htmlrtf {\htmlrtf0 
{\*\htmltag92 </SPAN>}\htmlrtf }\htmlrtf0 
{\*\htmltag84 <SPAN class=584392407-14022006>}\htmlrtf {\htmlrtf0 
{\*\htmltag148 <FONT \par size=2>}\htmlrtf {\fs20 \htmlrtf0 also 
{\*\htmltag156 </FONT>}\htmlrtf }\htmlrtf0 
{\*\htmltag92 </SPAN>}\htmlrtf }\htmlrtf0 
{\*\htmltag84 <IMG alt="kostenlose gif sammlung gifs bilder Dinos" \par hspace=1 src="http://www.gifart.de/gif234/dinos/00002728.gif" border=0 \par NOSEND="1">}\htmlrtf  {\field{\*\fldinst{HYPERLINK "http://www.gifart.de/gif234/dinos/00002728.gif"}}{\fldrslt\cf1\ul {\chbrdr\brdrsh kostenlose gif sammlung gifs bilder Dinos}}}\htmlrtf0 
{\*\htmltag84 <SPAN class=584392407-14022006>}\htmlrtf {\htmlrtf0 
{\*\htmltag148 <FONT \par size=2>}\htmlrtf {\fs20 \htmlrtf0 
{\*\htmltag84 &nbsp;}\htmlrtf \'a0\htmlrtf0 BLA BLA BLA BLA BLA BLA BLA
{\*\htmltag4 \par }BLA BLA BLA BLA BLA BLA BLA
{\*\htmltag84 &nbsp;}\htmlrtf \'a0\htmlrtf0 
{\*\htmltag156 </FONT>}\htmlrtf }\htmlrtf0 
{\*\htmltag92 </SPAN>}\htmlrtf }\htmlrtf0 \htmlrtf\par}\htmlrtf0
\htmlrtf \par
\htmlrtf0 
{\*\htmltag72 </P>}
{\*\htmltag58 </BODY>}
{\*\htmltag27 </HTML>}
{\*\htmltag3 \par }}

Sowohl Thunderbird als auch Gmail sind in der Lage dieses Wirrwarr richtig darzustellen.
 
Pingu schrieb:
Der Sender schickt es als RTF.
Bist du dir da sicher? Was sollen denn dann die ganzen HTML Tags und der Header dann da drin? Ich würde ja tippen, dass sie Renderengine von Mail versucht das MSHTML in RTF zu wandeln und dabei halt ziemlich auf die Nase fällt...
 
Wer ist schon sicher?

Aber ich glaube es einfach. Denn Du hast ja selbst geschrieben:
Sowohl Thunderbird als auch Gmail sind in der Lage dieses Wirrwarr richtig darzustellen.
Was ja nichts mit Mail zu tun hat.

Pingu
 
Zurück
Oben Unten