Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Wenn du einfach nur eine klassische "1:1-Kopie" machen willst, benutze dafür das Festplattendienstprogramm (Disc Utility).
Neu --> Image von Ordner, wähle dann in dem aufgehenden Dialog die eingelegte SVCD aus (klick auf die CD in die Seitenleiste). Imageformat "Nur lesen" ohne Verschlüsselung. Dateinamen und Speicherort angeben. Er legt dir dann ein Image der CD an.
Zum Brennen: Images --> Brennen und das eben angelegte Image suchen. Auf Brennen klicken, im folgenden Dialog Einstellungen festlegen und los gehts.
Ansonsten gibt es sicher noch einige Freeware-Brennprogramme (Versiontracker.com ist ein guter Anlaufpunkt), habe mich aber noch nicht danach umgesehen. Darum der Notbehelf mit dem DU
Entweder du nimmst, wie schon erwähnt, das Festplattendienstprogramm, oder du machst mit "dd" ein ISO Image, und brennst es mit "drutil" auf den neuen Rohling.