jpg lässt sich nicht umbenennen

[GRD]

hi, ich habe hier eine art "wunder". ich sortiere hier gerade 1000+ photos. dafür benutze ich ein exif umbenenner. bei bisher allen photos ging das astrein. jetzt aber will ein einziges photo nicht?!

so sollte es aussehen:
2003-08-23 19-14-59.jpg

so sieht es aus:
2003〜113.jpg

das komische ist: ich kann das bild auf biegen und brechen nicht anders benennen als mit der tilde! ich habe es dupliziert, langsam umbenannt, rechte ok, nicht geschützt usw- geht nicht. es benennt sich immer wieder zurück mit der tilde!

hat jemand ne ahnung was wieder hier auf meinem kleinen PB los ist?

 

[TroyMcLure]

Schau dir mal die Zugriffsrechte mit Apfel+i an

 

[Leachim]

Kann dir bei dem eigentlichen Problem auch nicht helfen, aber wenn es nur eins ist:
Kannst du es mit einem Programm öffnen und dann durch "Sichern Unter" umbenennen?