Da hilft auch kein Treiber. Hat auch nie einen Monitortreiber in dem Sinne gegeben. Diese inf Files dienen lediglich als Maske für die von der Grafikkarte zur Verfügung gestellten Auflösungen. Mehr nicht. Das ist genau dann hilfreich, wenn der Bildschirm kein DDC Signal sendet. Das wäre bei einem Anschluß eines CRTs per BNC der Fall. Per D-Sub oder DVI wird aber ein DDC Signal gesendet, d.h. der Monitor sagt der Karte, was er kann. Wenn dann bestimmte Auflösungen nicht da sind, liegt das schlicht daran, dass sie vom Treiber der Grafikkarte nicht zur Vefügung gestellt werden, oder der Monitor nicht jede Auflösung "meldet".
Bei einer nVidia Karte kann man das ganz einfach mit einer Custom-Resolution nachholen. Das wäre am PC ohnehin die einzig wirklich sinnvolle Art, sein Cinema Display zu betreiben. Denn Interpolationsoptionen gibts bei ATI seit Jahren nur rudimentär.
Gerade unter Optionen nachgeschaut und siehe da:
