F
FireDVB
Registriert
Thread Starter
- Dabei seit
- 30.11.2018
- Beiträge
- 4
- Reaktionspunkte
- 0
Hallo.
Ich weiss nicht ob ich hier richtig bin.
Ich habe eine indische Blu-Ray (Bollywood) da gibt es keinen deutschen Ton.
Es gibt diesen Film auch nicht auf Bluray mit deutschem Ton.
Daher wollte ich das so machen.
Die Blu-Ray hat folgende Daten mit eac3to:
2:59:32, 24p h264, 1080p24 (16:9)
also gehe ich von aus das diese Bluray 24fps hat.
Die deutsche DVD:
720x576 25fps 2:59:00
Jemand einen Tip für mich wie ich den deutschen Ton von der DVD zu der Bluray (MKV) hinzufügen kann?
Habe zwar schon die deutsche DVD ac3 Tonspur angepasst auf 24fps (vorher war sie ja auf 25fps) aber trotzdem total unsynchron. Schon vieles ausprobiert aber sie läuft nur ca. 1-2 Sekunden Synchron danach immer weiter auseinander.
Danke.
LG FireBirds
Ich weiss nicht ob ich hier richtig bin.
Ich habe eine indische Blu-Ray (Bollywood) da gibt es keinen deutschen Ton.
Es gibt diesen Film auch nicht auf Bluray mit deutschem Ton.
Daher wollte ich das so machen.
Die Blu-Ray hat folgende Daten mit eac3to:
2:59:32, 24p h264, 1080p24 (16:9)
also gehe ich von aus das diese Bluray 24fps hat.
Die deutsche DVD:
720x576 25fps 2:59:00
Jemand einen Tip für mich wie ich den deutschen Ton von der DVD zu der Bluray (MKV) hinzufügen kann?
Habe zwar schon die deutsche DVD ac3 Tonspur angepasst auf 24fps (vorher war sie ja auf 25fps) aber trotzdem total unsynchron. Schon vieles ausprobiert aber sie läuft nur ca. 1-2 Sekunden Synchron danach immer weiter auseinander.
Danke.
LG FireBirds