Es gilt: eine laufende Partition ist am Mac nicht partitionierbar. Du müsstest also einen CleanInstall durchführen und vorher die Festplatte des imacs neu partitionieren und formatieren.
Dazu von der Installdisc starten (Alt-Taste beim Start gedrückt halten, bis die CD erscheint, dann diese anklicken).
In der Menüleiste findest du dann den Punkt Dienstprogramme und dort wählst du das Festplattendienstprogramm.
Wähle links die Festplatte aus und rechts den Reiter "Partitionieren"
Dann legst du bei Volume-Schema fest, dass es 2 Partitionen sein sollen. Rechts daneben vergibst du entsprechend Namen und legst die Größe fest, formatiert werden sollte die Partitionen in MacOS Extended Journaled.
Unterhalb des Partitionsanzeigefeldes klickst du Optionen an und legst dort als Partitionsschema GUID fest.
Anschließend auf Anwenden klicken.
Festplattendienstprogramm beenden, neu von CD starten (wieder mit ALT) und die Installation auf der bevorzugten Festplatte durchführen.
Grundsätzlich gilt aber die Aussage von BoeserDrache: die interne Platte zu partitionieren ist nicht sinnvoll (wenn auch möglich).
*miau*
