Illustrator CS2 zerschneidet Vektorgrafiken in Segmente

[max_9.2.1]

Hallo zusammen,

hab ein Problem mit Illustrator (bin eigentlich Freehandler):
Ich bekomme öfters Logos (von unterschiedlichen Quellen), die als IllustratorEPS abgespeichert wurden.
Die sind im Freehand nicht zu öffen, also Umweg über Illustrator.
Wenn ich die (auch auf verschiedenen Rechnern) im I CS1/2 dann öffne,
sind Teile der Zeichungen immer völlig willkürlich irgendwo in Kötzchen zerschnitten,
was auch im Druck zu sehen ist.

Ich muss sie dann im Freehand über "Vereinigen" wieder zu einer Kurvenform zusammensetzen.

Woran liegt das und wie kann man das vermeiden?

Danke schonmal, Max

 

[christinchen82]

Du das ist ein bekanntest Problem - Lösung. In Illustrator öffnen, dann exportieren sagen und dann als Illustrator 8 EPS oder ai Datei absspeichern, dann lässt es sich einwandfrei in Freehand öffnen

 

[max_9.2.1]

Danke für die schnelle Antwort.
Hab jetzt alle Exporte und "sichern unter" bei verschiedenen Logos an verscheidenen Rechnern durchprobiert:
Es bleibt zerschnitten.

Übrigens macht Indesign das Gleiche mit EPSen aus Freehand oder Illustrator,
was zumindest im PDF deutlich sichtbar ist.
(Bin eher QuarkXPressler, auch aus solchen Gründen)

Hat es Adobe nicht so mit Vektoren?
(Wie gesagt: Versch. Logos aus versch. Quellen an versch. Rechnern ausprobiert)

Ich bin ratlos...

 

[blue apple]

Du könntest in Illustrator dein Logo auswählen und dann auf Objekt/Pfad/Aufräumen gehen. Oder in der Pathfinder-palette unterm schwarzen Pfeil-Menü Zusammengesetze Form erstellen (allgemein in der Pathfinder-palette auf jedem Symbol klicken, da richtet sich das Problem fast von alleine ohne das man es merkt...)

greez

 

[max_9.2.1]

Ok, das hab ich jetzt auch versucht, nur die Schnipsel überlappen sich blöderweise nicht mal genau,
sodaß dadurch keine komplette, glatte Form entsteht.

Ein Vektor-Zeichenprogramm, das Vektorzeichnungen zerschiesst,
wonach man dann die Teile mühsam wieder zusammen setzen muss?
Bei einem Logo geht das zur Not ja noch, aber was ist mit komplexen Grafiken?

Das passiert ja auch nicht nur hier und da, sondern wirklich oft.
Fast jede Grafik wird zerschnitten...

Ich mach im Freehand eine VektorGrafik, hol sie in Indesign rein:
Schnippschnipp in Häppchen geschnitten, mach sie im Illustrator auf:
Auch zerschnitten.

Ich werd bekloppt: Überall Schnippschnapp kapott

Hat denn sonst niemand das Schnipsel-Problem (und gelöst)?

Hier mal ein Screenshot aus Indesign...

 

[toto]

In Illu geht das (nachdem die entsprechenden Elemente markiert sind) mit "Objekt - Zusammengesetzte Pfade - Erstellen",

Gruß Torsten

 

[max_9.2.1]

Ja, das hab ich schon rausbekommen, hilft aber nix:
Wieder zusammensetzen, als EPS speichern, in Indesign reinholen:
Schnipsel.

Es scheint auch von Indesign her geschnipselt zu werden:
Eine glatte Grafik im Freehand gebaut, eps gespeichert, in Indesign reingeholt:
Schnipsel.

Ausserdem hab ich teilweise hunderte EPSe in einer Broschüre.
Da muss ich den Grund finden, damit ich mal eines der Symptome nicht übersehe.

Und das mit so gut wie allen EPS Vektor-Grafiken, egal woher sie sind...
Auf allen Rechnern hier.

 

[toto]

Ja, das hab ich schon rausbekommen, hilft aber nix:
Wieder zusammensetzen, als EPS speichern, in Indesign reinholen:
Schnipsel.

Nicht als EPS sondern als AI speichern und dann in ID importieren.

Es scheint auch von Indesign her geschnipselt zu werden:
Eine glatte Grafik im Freehand gebaut, eps gespeichert, in Indesign reingeholt:
Schnipsel..

Liegt nicht an ID oder FH, sondern am EPS-Format. Komplexe Pfade werden aufgelöst und in einzelne aufgespalten. Die Vorgaben dafür begründen sich aus der jeweiligen EPS-Version.

Gruß Torsten