Hallo DMC,
zunächst mal willkommen in Taiwan. Ich wohne hier schon seit einigen Jahren (Taichung City) und hab mir hier vor einem Monat ebenfalls ein iBook gekauft. Kann daher also aus erster Hand berichten.
Du wirst dabei keine Probleme mit der Tastatur oder sonst irgendetwas haben. Beim ersten einschalten fragt das iBook nach in welcher Sprache der Rechner standardmässig betrieben werden soll, und dort gibts du Deutsch ein. Danach wird alles in Deutsch eingerichtet. Lediglich Apple Works und OS 9 sind noch chinesisch. Hat mich nicht weiter gestört da ich beides eh nicht nutze. Falls du es doch brauchst kannst du es dir für wenig Geld bei ebay oder so ersteigern. Aber wer OS x erstmal kennenlernt wird das nicht vermissen.
Die Tastatur der Taiwan Geräte hat zwar ein amerikanisch/chinesisches Layout, aber es ist nach der Installation auf Deutsch eingestellt. Lediglich die Kappenbeschriftungen sind anders und du musst sie lernen. Ist aber keine Hürde. Die Amerikanische Tastatur finde ich sogar besser, da dort die rechte Shift Taste grösser ist als bei der Deutschen. Die Enter Taste ist auch besser zu erreichen.
Die Geschwindigkeit des G3 ist für normale Anwendungen völlig ausreichend und ich benutze ihn mittlerweile für alles was bei mir so anfällt.
Zoll ist natürlich so eine Sache. Normalerweise trage ich mein Gerät in Frankfurt immer einfach durch. Die meisten Flüge aus Asien (Cathay Pacific, Malaysia Airlines) kommen in Frankfurt immer schon morgens vor 6 Uhr and und da sind die netten Zöllner meist noch müde und winken einfach durch. Oft ist auch überhaupt keiner da. Bin noch nie angehalten worden. Garantieren kann man das aber leider nicht.
Falls du noch Fragen hast schick mir ne mail unter
sashahan@ms21.hinet.net
Nachtrag:
Netzteil: Das Netzteil in Deutschland zu nutzen ist ebenfalls kein Problem. Am einfachsten benutzt du einen Adapter die es in Taiwan überall zu kaufen gibt. Man kann auch das Kabel von Netzteil zum Stromnetz abziehen und durch ein Deutsches Kabel ersetzen. Auf den ersten Blick scheint es zwar so als ginge das nicht, da das Kabel mit einem Steckaufsatz aus Kunststoff am Netzteil arretiert wird. Aber man kann dort auch ein ganz normales Kabel, die es in Deutschland im Elektrozubehör zu kaufen gibt anschliessen. Sieht dann nur nicht so elegant aus, funzt aber.