Also: Das Problem ist, dass sich das WLAN der AirPort Express (APX) unweigerlich mit dem WLAN der Fritz!Box bzw. deren Repeater stören wird.
Das funktioniert aber generell auch nur, wenn du die Airport Express via Lan-Kabel an die Fritz!Box (oder einen Repeater) hängst, damit du überhaupt ein WLAN mit der APX aufspannen kannst.
-> Folglich ist das keine gute Idee, dies so zu tun, weil dadurch dein WLAN eher schlechter als Besser wird.
Was du stattdessen machen kannst, ist die von
@Stargate angesprochen:
Die Versetzt die Airport Express in den Client Modus. Damit klingt sich die APX in das WLAN des Fritz!Mesh ein du kannst dann ganz normal den Audio-Anschluss bzw. den USB-Anschluss benutzen.
(Ein eigenes WLAN sendet die APX dann natürlich nicht mehr aus).
Alternativ kannst du, wenn eine Kabel-Verbindung zwischen Fritz!Box (bzw. Repeater) und der APX besteht einfach das WLAN der APX deaktivieren - Airplay etc. funktioniert auch übers LAN-Kabel.
