Ebay, iPod und die Rechtschreibung

Dieses Thema im Forum "iPod" wurde erstellt von thrill-house, 11.10.2006.

  1. thrill-house

    thrill-house Thread Starter MacUser Mitglied

    Beiträge:
    554
    Zustimmungen:
    0
    MacUser seit:
    02.08.2005
    Hab eine ziemlich lustige Auktion bei Ebay entdeckt, man beachte die Produktbeschreibung =)

    ??? Was sol das heißen?

    zur Auktion
     
  2. theodor

    theodor MacUser Mitglied

    Beiträge:
    305
    Zustimmungen:
    7
    MacUser seit:
    17.04.2005
    ...so siehts eben aus wenn die Originalseite durch die Übersetzungsmatrix gejagt wird ;-) Mich würde ja interessieren, ob irgendjemand bei diesem Handlanger des Fehlerteufels einen Eipott kauft...:o
     
  3. jeff

    jeff MacUser Mitglied

    Beiträge:
    556
    Zustimmungen:
    9
    MacUser seit:
    10.11.2003
    Ja ne, is klar! :D
     
  4. [​IMG]

    Der Auktionstext ist einmalig!

    oder

    Ich hör auf, ich bekomm sonst Bauchschmerzen :D
     
  5. Holm

    Holm MacUser Mitglied

    Beiträge:
    494
    Zustimmungen:
    3
    MacUser seit:
    25.04.2004
    Jetzt verstehen du wirst,Luke
     
  6. jeff

    jeff MacUser Mitglied

    Beiträge:
    556
    Zustimmungen:
    9
    MacUser seit:
    10.11.2003

    :D :D :D

    Ich wusste es doch! Yoda lebt! :D
     
  7. Master Yoda

    Master Yoda MacUser Mitglied

    Beiträge:
    13
    Zustimmungen:
    3
    MacUser seit:
    19.07.2006
    Was? Wo? :kopfkratz:



    :D
     
  8. McProud

    McProud MacUser Mitglied

    Beiträge:
    197
    Zustimmungen:
    1
    MacUser seit:
    02.04.2004
    Wer hätte das gedacht!?

    Und der Preis ist auch einmalig 192,90 + 23,90 Euro Versand, da bin ich ja über dem Ladenpreis von 199 Euro.

    Deswegen heißt es wohl auch ausdrücklich:
    Spaß macht der Preis nämlich nicht.

    Edit: Das Beste habe ich eben erst entdeckt:
    Das kann ich nur bestätigen.
     
  9. Thommy

    Thommy MacUser Mitglied

    Beiträge:
    1.832
    Zustimmungen:
    0
    MacUser seit:
    23.06.2003
    :rotfl: herrlich!
     
  10. k-mile

    k-mile MacUser Mitglied

    Beiträge:
    2.974
    Zustimmungen:
    76
    MacUser seit:
    07.02.2006
    :rotfl: Da kann man sich ja beim Lesen auf den Boden werfen. Solche schönen Übersetzungen sind immer zu schrein komisch :D
     
Die Seite wird geladen...

Diese Seite empfehlen