DVD aus einzelnen Film segmenten

[Bull3t]

Erst mal hallo alle zusammen.

Ich habe mir vor kurzen meinen ersten Imac gekauft.

Nun stehe ich vor einem Rätsel. ich habe verschieden Files und möchte gerne eine DVD daraus machen.

Ich habe:

Film.h264 (Film)
Film.ac3 (Ton)
Film.srt (Untertitel)

Kann mir jemand helfen wie ich diese zusammen auf eine DVD bringe..

Gruss Bull3t

 

[nicknolte]

Wenn Du das Video mit MPEGStreamclip als DV exportierst kannst Du weitestgehend Boardmittel verwenden. Wenn iMovie 8 im Bezug auf die Tonspur nicht ausreichend ist, kannst Du iMovie HD von Apple kostenlos downloaden, da dort das mit der Timeline besser gelöst ist.

Für die Untertitel habe ich allerdings keinen Plan.

 

[Bull3t]

Danke für den Tipp.

Leider will MPEGStreamclip meine Video Spur nicht öffnen.

 

[nicknolte]

Mit VLC solltest Du ebenfalls öffnen und speichern können....

 

[Bull3t]

Ich kenne mich nur überhaupt nicht aus mit den ganzen Konvertern.

Vielleicht sollte ich noch erwähnen das ich die Files aus einer .mkv exportiert habe.

Gibt es evtl. irgendwo eine Anleitung für VLC?

 

[poiu]

Es handelt sich um HD-Material, nicht wahr? In einem Thread weiter unten geht es um das gleiche Problem.

edit: das ist der Thread: https://www.macuser.de/threads/pfeifton-elemenieren-im-matroska-format.415622/

 

[nicknolte]

Anleitungen für VLC findest Du im Internet ja zu genüge, auch *piep* und ffmpex sind gute Tools zum Konvertieren. Musst sich halt mal Durchboxen....

 

[Bull3t]

Dank vielmals für die Ratschläge.

Ich habe mich mal durchgekämpft. Und habe mit *piep* und ffmpex nichts hinbekommen.

Ich habe Visualhub mal versucht. Und hatte erste erfolge.

Jedoch fehlen mir noch die Untertitel... weiss jemand Rat.