Digital in über eingebaute Boxen hören

[lol]

Stehe gerade vor dem Problem, dass ich ein Gerät über den Digital In des MBP unter Snow Leopard angeschlossen habe, ein Pegel auch in den Audio-Einstellungen zu sehen ist aber nix aus den internen Boxen kommt?!

Wo muss ich das noch freischalten?
Wenn ich Kopfhörer anschliesse, kommt dort ebensowenig raus.