Deutschen Font Editor

  1. Severinf

    Severinf Thread StarterMacUser Mitglied

    Mitglied seit:
    14.03.2005
    Beiträge:
    121
    Zustimmungen:
    0
    Hallo zusammen!
    Ich bin auf der Suche nach einem Font Editor in Deutsch. TypeTool und FontLab gibt es ja nur in Englisch, oder?

    Besten Dank für eure Hilfe...Dudes!
     
    Severinf, 29.09.2006
  2. simon20

    simon20MacUser Mitglied

    Mitglied seit:
    26.10.2004
    Beiträge:
    162
    Zustimmungen:
    8
    Hallo Severinf,
    ich mag mich irren, aber vermutlich wirst du mit
    deiner Suche wenig Glück haben. Die Nachfrage nach
    solchen Programmen war - und ist - so gering, dass
    sich eine Lokalisierung nicht lohnt.
    Auch für mein uraltes "FontStudio", das (obwohl
    es damals das beste war) in den frühen 90ern mangels
    Nachfrage vom Markt genommen wurde, musste ich
    mich mühsam auf die englische Terminologie einstellen.

    Gruß simon20
     
    simon20, 30.09.2006
  3. mekkablue

    mekkablueMacUser Mitglied

    Mitglied seit:
    28.01.2005
    Beiträge:
    738
    Zustimmungen:
    46
    Gibt es nicht. Und das wäre auch nicht sehr sinnvoll, denn die ganze (teils sehr spezifische) Fachterminologie ist auf englisch und wäre in der Übersetzung nicht eindeutig.

    Believe me: Wenn du dich mit Schriftgestaltung beschäftigst, ist das Erlernen der englischen Ausdrücke dein geringstes Problem.
     
    mekkablue, 30.09.2006
  4. JürgenggB

    JürgenggBMacUser Mitglied

    Mitglied seit:
    01.11.2005
    Beiträge:
    8.032
    Zustimmungen:
    585
    Wenn Du noch 9.x benutzt, ver-
    suche mal einen „gebrauchten”
    Fontographer 3.5.1 zu bekommen.

    Gruss Jürgen
     
    JürgenggB, 02.10.2006
  5. conrai

    conraiMacUser Mitglied

    Mitglied seit:
    05.10.2003
    Beiträge:
    3.677
    Zustimmungen:
    172
    Linotype FontExplorer X (kann sein, dass er noch Beta ist)
    läuft gut, stabil, ist deutsch, ist umsonst
     
    conrai, 02.10.2006
  6. JürgenggB

    JürgenggBMacUser Mitglied

    Mitglied seit:
    01.11.2005
    Beiträge:
    8.032
    Zustimmungen:
    585
    Hi Conrai,

    FEX ist ein Schriften-Verwaltungsprogramm!!!
    Der Threatsteller meint ein Schriften-
    Entwicklungstool!

    Gruss Jürgen
     
    JürgenggB, 02.10.2006
  7. Severinf

    Severinf Thread StarterMacUser Mitglied

    Mitglied seit:
    14.03.2005
    Beiträge:
    121
    Zustimmungen:
    0
    Richtig Jürgen! Ich dachte bloss, wenn es ein deutsches Programm gäbe, wäre das bestimmt einiges leichter zum verstehen. Aber Englisch ist ja auch ok:)!

    Ich danke für die zahlreichen Antworten!
    Severinf
     
    Severinf, 04.10.2006
  8. JürgenggB

    JürgenggBMacUser Mitglied

    Mitglied seit:
    01.11.2005
    Beiträge:
    8.032
    Zustimmungen:
    585
    Hallo Severin,

    habe mich wohl nicht klar ausgedrückt,
    der Fontographer 3.5.1 ist in Deutsch.

    Ansonsten findest Du hier einige Ent-
    wicklungstools auf dieser Site:

    http://www.fontlab.com/index.php

    Gruss Jürgen
     
    JürgenggB, 04.10.2006
Die Seite wird geladen...
Ähnliche Themen - Deutschen Font Editor
  1. truffaldin
    Antworten:
    3
    Aufrufe:
    220
    mreball
    27.01.2017
  2. MacBookerPro
    Antworten:
    3
    Aufrufe:
    495
    freucom
    16.01.2016
  3. Konze
    Antworten:
    18
    Aufrufe:
    4.912
    Veritas
    20.06.2014
  4. LLI
    Antworten:
    8
    Aufrufe:
    1.974
    thetypographist
    04.08.2013