Denglisch für Fortgeschrittene

Jackintosh

Mitglied
Thread Starter
Registriert
19.11.2001
Beiträge
415
Sherlock3 hat mich kürzlich mit diesem Dialog überrascht, ich mußte 2mal hinschauen, bis ich gesehen habe, was mich da irritiert:

Dialog.jpg


:D :D :D

Gruß
Jackintosh
 

Tutlex

Mitglied
Registriert
22.10.2002
Beiträge
140
Tja. Die Programmierer von Sherlock konnten die Übersetzungsfunktion ja noch nicht nutzen ;)
 

walwero

Mitglied
Registriert
17.07.2002
Beiträge
288
...kennt man ja von anderer Stelle:

"The person you've called ist temporarily not a vegetable"
:D :D :D
 

Create an account or login to comment

You must be a member in order to leave a comment

Create account

Create an account on our community. It's easy!

Log in

Already have an account? Log in here.

Oben