Client findet Privatordner nicht

[Osmium]

Unter OS 10.3.8 habe ich die neueste Version von Server X laufen. Soweit ich es beurteilen kann, habe ich die User, ihre Ordner und alles richtig eingerichtet. Wenn ich auf dem Server selber einlogge, klappt alles. Auch auf dem Client erscheinen auch die richtigen User, doch wenn ich einlogge erhalte ich die Meldung, dass der Privatordner nicht geöffnet werden könne.
Wer kennt dieses Problem?

 

[Adrenalinpur]

mal gecheckt ob die Rechte ok sind?

 

[Osmium]

Die Zugriffsrechte auf die Ordner sind OK.