Der iMac hat serwohl eine 5.1 Soundkarte onboard, nur fehlen ihm die analogen Ausgänge. Am Kopfhörerausgang ist eben auch ein optisch-digitaler Ausgang mit dabei. Wenn du also ein optisch-digitales Kabel ansteckst, erkennt der Mac das und gibt dann die Musik in digitaler Form aus. Stereo Inhalte in digitaler Stereoqualität und wenn du ne DVD guckst, die Dolby Digital 5.1 hat, dann gibt er das exakte Dolby Digital 5.1 Signal über das digitale Kabel aus.
Man braucht dann halt nur Lautsprecher, welche einen optisch-digitalen Eingang haben (so wie einige Logitech Lautsprecher).
Du kannst aber auch alle anderen Lautsprecher nehmen, wenn du einen Decoder verwendest (DDTS-100 von Creative oder decoderstation 3 von Teufel).
Nach langem hin und her bin ich aber zu dem Schluss gekommen, dass es sich wirklich lohnt n wenig zu sparen und dafür gleich einen AV-Receiver zu kaufen. Der hat dann ja auch alle möglichen Eingänge, wandelt das Signal je nach belieben mit Dolby Prologic II, DTS:6 Neo und wie das ganze Zeugs alles heißt, um, sodass dann auch Stereosignale in 5.1 (6.1 oder 7.1, je nach Receiver und Lautsprechersystem) aufgemischt werden. Und dabei kriegst du sogar noch einen besseren Klang aus deinen Boxen, da der Verstärker in den Subwoofern von den System meist sehr knapp bemessen ist, und der Receiver hier mehr Spielraum einräumt. Und n Radio is natürlich auch immer dabei ^^
Also meine Empfehlung:
AV-Receiver:
Pioneer VSX-416 (5.1, deswegen auch "nur" Dolby Digital, Dolby Pro Logic II und DTS 96/24 - alle anderen Technologien wie DolbyDigitalIIx und Neo:6 sind sinnlos, da diese 6.1 besitzen, der Receiver aber nur für 5.1 ausgelegt ist, und mehr brauchst du ja auch nicht) Das Ding hat satte 100W Ausgangsleistung pro Kanal (also 500W)
ab 179EUR
Oder du kaufst dir den
Pioneer VSX-516 (6.1, hat mehr Funktionen, u.a. auch die Möglichkeit über ein mitgeliefertes Mikrofon deine Lautsprecher automatisch im Auto-Setup einstellen zu lassen [Entfernung zum Hörplatz, Pegel, EQ usw wird alles automatisch ermittelt] den hab ich auch gekauft) Natürlich auch 100W pro Kanel (also insgesamt jetzt 600W)
ab 218EUR
Und dazu nimmst du dir dann ein gutes Teufel Lautsprechersystem. Entweder aus dem PC Bereich, oder gleich Heimkino (du hast ja dann jetzt einen Verstärker, der bei der Rubrik Heimkino vorausgesetzt wird, da im Subwoofer dann kein Verstärker mehr eingebaut ist für alle Lautsprecher, sondern nur für den Bass selber).
Gekauft habe ich mir folgendes System:
http://teufel.de/de/Heimkino/s_136.cfm
Aber ich denke das sprengt wohl ein wenig deinen Geldbeutel
Deswegen der Rat: Behalte deine jetzigen Lautsprecher noch und kauf nur den AV-Receiver (deine jetzigen kannste aucham Receiver anschließen, sofern sie bereits einen Lautsprecherkabelanschluss haben und keine 3,5mm Klinke) (nimm einen von den beiden oben... die haben das beste Preis/Leistungsverhältnis, hab da ewig geoogelt und Tests gelesen und letztendlich hab ich mich für den 516 entschieden). Und wenn du dann wieder Kohle hast, kaufst du dir ein gutes Lautsprechersystem aus dem Heimkinobereich von Teufel (vorzugsweise das Concept M, echt Hammer die Boxen
)