„Auflösung“ 5.1 System - was noch zu gebrauchen?

[lisanet]

Geräuschbalken

ey, cool, man.
Edit: wobei natürlich die "Übersetzung" mit "Geräusch" schon etwas gewagt ist, aber so ist das halt bei einem Hausgebräu

 

[picknicker1971]

Mit dem Cinch Anschluss ist der "eine" schwarze gemeint, der mit SUB-out gekennzeichnet ist.
Der "andere" ist rot/weiß und analog.

Ja, der wurde über Sub-Out am Receiver angeschlossen, also nur ein Cinch - Gelb wenn ich mich richtig erinnere..

PS

Geräuschbalken

Soll das Eindeutschen/Übersetzen originell oder sogar lustig sein?

 

[Homebrew]

Gelb= Composit Bildsignalausgang für TV-Geräte.


P.S. Nö ein Wort wie Brüllwürfel..
Verballhornung für Geräte, die Musik in Krach umwandeln.