@THEIN hat doch noch gar kein Monterey, zumindest lese ich das so nicht aus dem Thread heraus und in seiner Signatur sind nur Geräte die noch kein Monterey können. Er erwähnte aber Catalina. Ich geh mal davon aus dass das das vorhandene macOS ist. Somit könnte die von
Apple genannte Methode zum Löschen von lokalen Snapshots also grundsätzlich noch so funktionieren.
Trotzdem aber interessant, dass Apple im verlinkten Support-Dokument nicht weiter auf die einzelnen macOS-Versionen eingeht (danke also für den Hinweis - kann ich aber nicht prüfen, da mir hier kein Monterey zur Verfügung steht).
Des weiteren hat er ja kein Problem auf der internen Platte, sondern auf einer externen 4TB-Platte, welche er als Quelle für Time Machine zum sichern dieser auf eine weitere Platte angegeben hat.
EDIT