Applescript Sonderzeichen Escapen

[Sascha_77]

Morgen Leute.

Habe mal wieder ein kleines Applescript-Problem. Das Passwort "test( mag AS nicht so recht schmecken. Ich habe diverse Escape Varianten getestet. Keine hat funktioniert.

osascript -e 'do shell script "cat /etc/sudoers" user name "peter" password "\"test(" with administrator privileges'

Jemand eine Idee wie ich es abändern muss?

EDIT: Hat sich soeben erledigt. Mit \" gehts auf einmal doch. Vorhin gings nicht.